Earth

Since in Disenchantment the world is in fact flat and has an edge, then how come the globe in Odval's chamber is round? Intentional or mistake?